(347) 393 7877
WE ARE OPEN
JESTEŚMY OTWARCI
If you would like to sign up your child today, please fill the attached application form. If you have questions you can email us by clicking the "Contact" button below.
Jeśli chciałbyś zapisać swoje dziecko już dziś, wypełnij załączony formularz zgłoszeniowy. Jeśli masz pytania, możesz wysłać do nas wiadomość e-mail, klikając przycisk „Kontakt” poniżej.
Discover Tiny Owlets Daycare
Where Great Minds Are Born
Gdzie rosną wielkie umysły
Program
The Connecticut Early Learning and Development Standards (CT ELDS)
At Tiny Owlets Daycare we are implementing The Connecticut Early Learning and Development Standards (CT ELDS) to support children’s learning and development. The CT ELDS describe what children from birth to age five should know and be able to do. They are used to help adults think about how children grow and learn over time.
W przedszkolu Tiny Owlets wdrażamy Standardy Wczesnej Nauki i Rozwoju Connecticut (CT ELDS), aby wspierać naukę i rozwój dzieci. CT ELDS opisuje, co dzieci w wieku od urodzenia do pięciu lat powinny wiedzieć i umieć. Program ten jest stosowany po to aby rodzice wiedzieli jak powinny rosnąć i uczyć się ich dzieci z biegiem czasu.
Schedule
Harmonogram
9:00 AM
Breakfast - Śniadanie
9:15 AM
Circle Time - Zabawa w Kole
9:45 AM
Group Activities - Zabawy i Prace w Grupie
10:30 AM
Fruits - Owoce
11:00 AM
Outdoor Time - Czas na zewnątrz
12:00 PM
Soup - Zupa
12:30 PM
Yoga/ Exercise - Joga/ Ćwiczenia
1:00 PM
Nap/ Quite Time - Drzemka/ Czas wyciszenia
3:00 PM
Dinner
3:30 PM
Activities/ Games - Zajecia/ Gry
4:30 PM
Snack - Przekaska
5:00 PM
Play Time - Czas Zabawy
Meals
Posiłki
At the Tiny Owlets Daycare, our mission was to create a place where children could learn healthy eating. Every day we serve 5 meals so that the children could get the nutrients they need to grow healthy.
W Przedszkolu Tiny Owlets naszą misją było stworzenie miejsca, w którym dzieci mogłyby nauczyć się zdrowego żywienia. Codziennie podajemy 5 posiłków, aby dzieci mogły uzyskać składniki odżywcze potrzebne do zdrowego rozwoju.
Tiny Owlets Daycare Info Pack
Files for Download
Opening Hours - Godziny Otwarcia
Come Visit
Monday to Friday (7am - 6pm)
Od Poniedziałku do Piątku (7am - 6pm)
Saturday & Sunday (Closed)
Sobota i Niedziela (Nieczynne)
Services
Our daycare is offering services such as full time, part time and after school program. Any child that is 18 months or older can we enrolled in the program. During the day we speak English and Polish so that the child feels comfortable with both languages.
Full Time Program
Program Całotygodniowy
Full time program consists of a full day child care service, where kids participate in all kinds of activities. During the daily routine we teach children about the importance of daily hygiene and education. They also participate in physical activities and daily yoga, as well as eat 5 healthy and balanced meals a day.
Program stacjonarny obejmuje całodzienną opiekę nad dziećmi, w ramach której dzieci uczestniczą we wszelkiego rodzaju zajęciach. Podczas codziennych zajęć uczymy dzieci, jak ważna jest codzienna higiena oraz edukacja. Partycypują one również w zajęciach fizycznych i codziennej jodze, a także zdrowymi i zbalansowanymi 5 posiłkami w ciągu dnia.
Part Time Program
Program w Niepełnym Wymiarze Godzin
Part time programs offered upon request only. Program w niepełnym wymiarze godzin dostępny jest tylko na żadanie.
After School Program
Program Pozaszkolny
After school program is offered to children that are full time students at school. They are dropped off by the bus at our daycare and then picked up by the parent. The program includes a diner which is served as a child arrives to the day care and later snack, we also help the kids do they homework upon parents request.
Program pozaszkolny jest oferowany dzieciom, które uczą się w pełnym wymiarze godzin w szkole. Są wysadzane autobusem do naszego przedszkola, a następnie odbierane przez rodzica. W programie obiad serwowana w momencie przybycia dziecka do przedszkola, a później przekąska. Pomagamy również dzieciom w odrabianiu lekcji na życzenie rodziców.
If you have any question about any of our programs or their availability, please feel free to contact us.
Jeśli macie Państwo pytania odnośnie naszych programów oraz dostępności, prosimy o kontakt emaliowy badz telefoniczny.
Projects & Materials
Projekty i Materiały
Parents, if you would like to work with your child extra at home, please see attached below worksheets and projects and so much more.
Rodzice, jeśli macie ochotę popracować ze swoimi dziećmi troszkę więcej w domu, w poniznizszej karcie możecie znaleźć karty pracy dla swoich dzieci i dużo, dużo wiecej.
Outdoor Playground
Plac Zabaw
Every day we are going outside to catch some fresh air, play and observe nature.
Każdego dnia wychodzimy na zewnątrz, aby złapać troszkę świeżego powietrza, bawić sie i poobserwować nature.
Recommendations
Contact Us
75 Waverly Road, Shelton CT 06484